第(2/3)页

    好像无论什么语言，由他念出来都格外动听。

    “后半句的意思是，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。”

    斯人若彩虹，遇上方知有。

    唐雨没想到是这句话。

    难怪。

    难怪她翻译不出来，总觉得哪里不对劲。

    汉语的浪漫，是英语翻译不出来的。

    “现在理解了吗？”

    支着下颌的手，伸到对面，拿来她的杯子。

    倒满了些果汁，又推到她手边。

    唐雨道了声谢谢，无处安放的双手正好捧起水杯，认真说，“没想到这句词居然这么浪漫，不过翻译出来更浪漫了。”

    而后脑袋又耷拉下去，“是我学得太浅了，才没翻译出来。”

    “学什么都不是一蹴而就的，慢慢来。”

    边炀也给自己倒了杯果汁，抿了口后，冷白的指尖拎在杯沿，“不过这不算是最浪漫的一句话，我知道一个单词，很有意思，你想不想听？”

    唐雨看他，“单词？”

    和浪漫挂边的单词，应该也只有浪漫本身吧。

    “把手伸出来。”

    唐雨微偏头，“嗯？”

    边炀原本搭她身后的手，轻轻的握住她的左手，继而把她的掌心摊开，“这样。”

    明明果汁是常温的，小姑娘掌心却挺热。

    他在她掌心里一个字母一个字母的写出来。

    指腹摩挲她的掌心，划过的那一小片细腻的地方，霎时又痒又烫。

    唐雨指节下意识的蜷缩了下。

    他一笔一画，写得认真，侧脸轮廓隐在光影里，精致的不像话。

    方才好不容易平静下来的心，此时又跳得乱七八糟。

    每一笔都像是电流从皮肉下钻进去。

    又像是搅在薄荷汽水里的冰块，滚着气泡，不断翻滚。

    唐雨小口的吐出一口气，唇瓣抿得红润。

    不去看他，不去关注掌心的触感。

    把全部注意力集中在他写的字母上面。

    “是mOOnqUake。”

    她不由自主的念出这个单词。

    边炀点头，“嗯，是mOOnqUake。”

    “我好像从没见过这个单词，是什么意思啊？”

    好像是月亮相关，又怎么跟浪漫搭上关系？

    “据说月亮每年都会发生约一千次大月震。”边炀低头，黑熠熠的瞳仁映入她，轻滚下喉结，“月亮轻震，而仰头望月的地球上的人们却浑然不知……”

    唐雨等着他的下半句。

    边炀久久没说，她抬头看他。

    少年的嗓音缓缓继续，“就像是，此刻你坐在我面前，我的心在跳动，但这些心震，你永远不会知道。”

    望进他灼热的眼眸，思维有短暂一两秒的凝结，紧接着扑通扑通的。

    是唐雨的心跳。

    比方才少年触碰她掌心时，更加剧烈的跳动起来。
    第(2/3)页