第(2/3)页

    杨编辑对一位头发花白，五十岁左右，气质儒雅的学者，尊敬地开口：“总编，这位就是帮我们翻译了六本技术资料的郭同志。”

    三人全抬头望她，表情各异，有惊喜、有诧异、还有不可思议……

    郭攸宁礼貌地打招呼：“龚总编好，各位领导好，我随军回京，家离这里不远，资料翻译好就直接送过来了，请问您找我有什么事？”

    总编起身笑着招手，“好事，没想到小郭同志是位漂亮的大才女，快过来坐！”

    能有什么好事？难道继续涨单价？被大总编称才女，感觉还不错。

    听话地走了过去，在总编右侧就坐。

    龚总编立马开始介绍他左手边的两位男人，一位身着深蓝色中山装，五十出头，一脸正气的是京市外事办的邱主任；

    另一位身着灰色中山装，三十有余，国字脸的是胡翻译员。

    寒暄完，两人审视的眼神落在郭攸宁身上。

    邱主任试探着问：“郭同志，那些有关精密机床的技术类译文，真是出自于你手？”

    郭攸宁点头，“是，翻译得不对吗？我反复核对过，并大量研读了机械制造类的书籍，应该没有纰漏吧。”

    邱主任面露笑容，眼含欣赏，“为了译好资料，郭同志还进行了跨专业学习，真是位认真的小同志。”

    为了能准确的译好资料，除了听王爷爷李叔讲课，郭攸宁还将顾卫国的各种机械类书全看了一遍。

    她谦虚地笑了笑，“应该的，不论干啥，上手了就得做到尽善尽美。

    为了译好前面的六本书，我将国内能买到的《车工实践》、《铣工工艺学》、《齿轮机床的调整》等书籍，全学习了一遍，译文中的专业名词都有反复推敲。”

    龚总编鼓起掌来，“小郭同志这种严谨负责的工作态度，值得大家学习。难怪机床厂的高工们都夸赞资料翻译得好，千字13元的顶格单价，我们给得不亏。”

    邱主任眼里闪着光，心想这小同志品相佳、英文好、落落大方……还是经过了政审的军属，正是他们部门急缺的人才呀！

    眼看多国机床展览预定会，十天后即将在京市召开，他们外事办忙得焦头烂额，找不到合适的翻译。

    那些外国语学院出来的工农兵大学生，全是半吊子不堪重用。
    第(2/3)页