第(2/3)页 经过小组的一番讨论,最终给这支宣传片定下基调。 强调和平、友谊、竞技精神,把镜头聚焦在运动健儿身上。 宣传曲方面,要求热烈澎湃,积极向上。 “陈导、小祁,你们两个人担子都很重,加油!” 申奥委负责人语重心长道。 祁愿沉思了良久,开口道:“能用英文歌吗?” “当然可以,今年的《好运京城》就是为申办奥运创作的歌曲,有中英两个不同的版本。最好是有中英两个版本。” 既然是申奥宣传片,当然要求广泛传播,尽可能扩散影响力。 尤其扩大在国外的影响力,这点尤为重要。 中文歌在国际上传播受到语言阻碍,差了点意思。 很多申奥的歌曲都会推出中英文两个版本。 祁愿点了点头,他没有问题了。 要选什么歌,他心里面有答案了。 前世2010年南非世界杯的宣传曲《Wavin' Flag》。 这首歌影响力极大,曾在多个国家的音乐排行榜登顶,成为现象级全球热门歌曲。 这首歌的旋律一响,瞬间勾起无数球迷的回忆,梦回那年炎热的夏天。 歌词方面符合奥运精神,英文版歌词翻译过来。 “给我自由,给我烈火,给我真理,使我更高。向着冠军,现在就上场吧……让我们在美丽的运动中欢庆……” 这首歌还有一个中文版本,前世张雪友和张靓影唱的,叫《旗开得胜》。 中文版歌词更直接一些,表达胜利与拼搏。 中英两版结合,可以平衡国际传播和本土情感。 这首王炸歌曲搭配陈楷鸽拍的宣传片,效果一定很炸裂! 祁愿提了一个建议,宣传片除了聚焦运动健儿,可以拍一拍京城、魔都、羊城、金陵、理市等城市的美景,用以小见大的方式宣传一波国内的精神面貌,做一波形象宣传。 陈楷鸽力挺祁愿,使得建议顺利通过。 要开始行动了,陈楷鸽发现他自己坑了自己。 祁愿这小子不需要出镜,人待在京城写歌就可以了。 他这个导演要带着摄影团队全国到处飞,这工作量可不少。 第(2/3)页