第(2/3)页 李维已经文化同化的把两个精灵的种族都快融合了…… “厄,正是我的祖先……”其实根本不是直系祖先,直系祖先早就绝嗣了。 “那个著名的忍者神龟?”血精灵继续追问。 “……”貌似,不是什么好话吧? “小葵,记得给我翻译啊。”一旁的泷泽爱琪捅了捅尴尬中的德川葵,她现在是干着急没办法。中国人好歹还能看一看日本的爱情动作片,了解一下日本人民水深火热和除了吃饭就是啪啪啪、与怪兽作战的日常生活。日本人却似乎除了【尼嚎】和麻婆豆腐就什么都不知道了。 “哦……是,抱歉,我知道了。”德川葵续又换上了一副笑脸,老实说,对面的两个精灵笑起来,让人不自觉的想要亲近。 种族天赋,长相决定命运。 “请问……那个【辛多雷】是什么意思?我中文学的不是很好……” “我的种族。”拍着自己的平胸,高傲的抬起了自己的头,血精灵死亡骑士说道:“或者说是我的民族,骄傲的辛多雷!来自艾泽拉斯国,银月城。” ……听都没听过,难道是翻译问题?双方用中文交流,果然还是有些差距啊。哪怕是翻译成日语,泷泽爱琪还是不太明白。 或者说,的确上就没人明白。 “那,这位小姐呢?”德川葵有看了看一只保持娴静笑容的暗夜精灵御姐。 好高大的说。 两位本来就娇小的可以和那位血精灵一拼的小女孩,此刻一阵心结。 “我么?——我叫泰达米尔?风语。是一名卡多雷——卡多雷是我的民族。与她们辛多雷曾同属一族,不过现在我们两族关系不是很融洽(经常人脑袋打成狗脑袋,鲜血闹僵横飞)。我们,大多居住在达纳苏斯亦或者海加尔山。嗯,初次见面,旅行者们。愿艾露恩之光照亮你们前进的道路,并且温柔的祝福着你们。” “谢……谢谢……”德川葵都感觉自己的舌头不够用了,不断磕磕碰碰的解释着。实在是苦涩的翻译,大量的音译和意译,还要连猜带蒙,本来就不懂,对方语速还那么快。 两个日本人都觉得,也许,对方是某个欧洲或者中东的种族? 总体而言,不仅仅是国籍问题。两个地球女人的三观,正在不断的毁坏。 而且有愈演愈烈之势。 “那么……请问,你们为什么会在中国呢?” “啊……这个啊,因为……”稀里糊涂地,似乎血精灵也学会了暗夜精灵那一套。只不过这次她是抢着说的——就如同在李维同学儿子的满月酒宴上,暗夜精灵风语所说的那些话一样。 这次是她说,自然要慷慨激昂一点,偏向血精灵一点——不过,总体来讲还是要归结到李维的身上—— “我们在中国的业务已经完成,和李维的关系……现在是男女朋友。恩——满意了吧?(奎拉斯语)” 最后一段话用奎拉斯语询问李维,很明显的是居心不良,用心险恶。 假装女友又不会掉几两肉(真掉了更好),还有的钱赚,就算是假戏真做了,这只血精灵也不会激烈反对的嘛…… 第(2/3)页