第1章 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀-《红楼梦白话文版》


    第(3/3)页

    甄士隐听了,大声叫好:“妙啊!我常说贤弟一定不是长久居于人下的人,今天吟诵的诗句,已经显露出飞黄腾达的征兆,不久之后就能步步高升,踏上青云之路了。可喜可贺,可喜可贺!” 于是亲自斟了一斗酒向他道贺。贾雨村干完酒,叹息道:“不是晚生酒后说狂话,要是论当下流行的学问,晚生也或许可以去凑个数、博个名声,只是现在路费盘缠一概没有。京城路途遥远,不是靠卖字作文就能到得了的。” 甄士隐没等他说完,就说:“贤弟怎么不早说。我一直有这个心思,但每次见到贤弟,你都没提起过,所以我也不敢贸然开口。现在既然说到这里,我虽然没什么本事,但‘义利’这两个字还是分得清的。而且明年正好是大比之年,贤弟应该赶紧进京,参加春闱考试,才不辜负贤弟的才学。路费之类的事情,我自然会替你安排,也不辜负贤弟你对我的信任!” 说完立刻让小仆人进去,赶紧封了五十两白银,还有两套冬衣。又说:“十九日是黄道吉日,贤弟可以马上买船向西进京。等你大展宏图、飞黄腾达之后,明年冬天我们再见面,岂不是一件大快人心的事情!” 贾雨村收下银子和衣服,只稍微谢了一句,并不在意,仍然继续喝酒谈笑。那天一直到了三更天,两人才散去。甄士隐送贾雨村走后,回到房里一觉睡到第二天太阳升到三竿高才醒来。想起昨天的事情,想再写两封推荐信让贾雨村带到京城,让他去投奔某个官宦人家作为落脚的地方。于是让人过去请贾雨村,那个家人回来报告说:“和尚说,贾老爷今天五更天就已经进京去了,还留下话让和尚转达老爷,说‘读书人不管黄道黑道,总是以事理为重,来不及当面告辞了。’” 甄士隐听了,也只能作罢。真是空闲的时候光阴过得飞快,转眼间又到了元宵佳节。甄士隐让家人霍启抱着英莲去看社火花灯。半夜的时候,霍启因为要小便,就把英莲放在一家的门槛上坐着。等他小便完回来抱的时候,哪里还有英莲的影子?霍启急得直找了半夜,到天亮也没找到,他也不敢回来见主人,就逃往他乡去了。甄士隐夫妇见女儿一夜没回来,就知道有些不对劲,又派了几个人去寻找,回来的人都说连一点消息都没有。夫妻两个人,半辈子只生了这么一个女儿,一旦丢失,怎么能不思念?因此日夜哭泣,几乎要寻死觅活。过了一个月左右,甄士隐先病倒了,当时封氏也因为思念女儿生了病,每天都请医生治疗。

    没想到三月十五这天,葫芦庙里炸供品,那些和尚不小心,导致油锅起火,烧着了窗纸。这个地方的人家大多用竹篱木墙,大概也是因为劫数到了,于是火势接连蔓延,牵连了很多人家,把一条街烧得像火焰山一样。当时虽然有士兵和百姓来救火,但火势已经成了气候,怎么也救不下来。一直烧了一夜,火才渐渐熄灭,也不知道烧了多少家。只可怜甄家就在隔壁,早就烧成了一片瓦砾场。只有他夫妇和几个家人的性命没被伤到。甄士隐急得直跺脚长叹,只能和妻子商量,暂且到田庄上去安身。偏偏最近几年水旱灾害不断,粮食歉收,盗贼四起,无非是抢田夺地、偷鸡摸狗,百姓不得安宁,因此官兵四处剿捕,田庄也难以安身。甄士隐只能把田庄都变卖了,带着妻子和两个丫鬟投奔岳父家去了。

    他的岳父名叫封肃,本来是大如州人氏,虽然是务农的,但家里还算殷实。现在见女婿这么狼狈地来投奔,心里就有些不高兴。幸好甄士隐还有变卖田地剩下的银子没花完,拿出来托付岳父,让他随便找个价钱,买些田地房屋,作为以后衣食的依靠。那封肃就半哄半骗,只给了他一些薄田和破旧的房子。甄士隐是个读书人,不习惯种地谋生之类的事情,勉强支撑了一两年,家里越来越穷。封肃每次见到他,就说些现成的抱怨话,而且不管是人前还是人后,都埋怨他们不会过日子,只知道好吃懒做。甄士隐知道投奔错了人,心里不免后悔,再加上前年受到惊吓,又急又气又怨又痛,已经积下了病根。他年纪也大了,贫穷和疾病一起袭来,渐渐显露出将要离世的样子。

    恰好这一天,他拄着拐杖勉强走到街上散心,忽然看见那边走来一个跛脚道人,疯疯癫癫、放荡不羁,穿着草鞋和破烂的衣服,嘴里念着几句诗:

    世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!

    古今将相在何方?荒冢一堆草没了。

    世人都晓神仙好,只有金银忘不了!

    终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。

    世人都晓神仙好,只有姣妻忘不了!

    君生日日说恩情,君死又随人去了。

    世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了!

    痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?

    甄士隐听了,就迎上去说:“你嘴里说的都是些什么?只听见‘好’‘了’‘好’‘了’的。” 那道人笑着说:“你如果真的听见‘好’‘了’两个字,还算你明白。要知道世上的万事万物,好就是了,了就是好。如果不了,就不好;如果要好,必须了。我这首曲子,就叫《好了歌》。” 甄士隐本来就有前世的智慧,一听这话,心里已经彻底醒悟了,就笑着说:“等等!让我把你的《好了歌》注解出来怎么样?” 道人笑着说:“你注解,你注解。” 甄士隐就说道:

    陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场。蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓,粉正香,如何两鬓又成霜?昨日黄土陇头送白骨,今宵红灯帐底卧鸳鸯。金满箱,银满箱,展眼乞丐人皆谤。正叹他人命不长,那知自己归来丧!训有方,保不定日后作强梁。择膏粱,谁承望流落在烟花巷!因嫌纱帽小,致使锁枷杠;昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长:乱烘烘你方唱罢我登场,反认他乡是故乡。甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳!

    那疯跛道人听了,拍着手笑着说:“注解得贴切,注解得贴切!” 甄士隐说了一声 “走罢!” 就把道人肩上的褡裢抢过来背在自己身上,再也不回家,和疯道人一起飘飘然走了。这件事很快轰动了街坊邻居,大家都把它当作一件新闻传来传去。封氏听到这个消息,哭得死去活来,只能和父亲商量,派人到处寻访,但哪里能找到一点音信?没办法,只能依靠父母过日子。幸好身边还有两个过去的丫鬟伺候,主仆三个人,日夜做些针线活卖钱,补贴父亲的家用。那封肃虽然天天抱怨,但也没有别的办法。

    这一天,甄家的大丫鬟在门口买线,忽然听见街上有喝道的声音,大家都说新太爷到任了。丫鬟于是躲在门内观看,只见军牢快手一对一对地走过去,一会儿就有一顶大轿抬着一个身穿乌帽猩袍的官员走过去。丫鬟忽然愣住了,心里想:“这个官看着好面熟,好像在哪里见过。” 于是走进屋里,也就把这件事抛在脑后了。到了晚上,正要休息的时候,忽然听见一阵急促的敲门声,还有很多人乱嚷嚷:“本府太爷派人来传人问话。” 封肃听了,吓得眼睛发直、嘴巴发呆,不知道发生了什么祸事。


    第(3/3)页