第3章 初来乍到-《霄汉[射雕神雕]》
第(2/3)页
李萍点点头,将谢曜意思翻译给乌日珠占,乌日珠占是欣喜若狂,紧紧抱着谢曜亲了又亲,糊他一脸口水。随即又叽里呱啦和李萍说了一长串,转身跑出门外。
李萍对谢曜说:“你妈妈去给你做好吃了,晚上要我们留下和你一起吃饭。”
郭靖这时候牵来华筝和另一个男孩子,对谢曜介绍:“华筝你已经见过啦,这是拖雷,他是华筝哥哥,我好朋友!”
拖雷心下虽然对谢曜尚有不解,但看这家子都很喜欢他,谢曜又确实比他蒙古小孩白净,于是也很欢喜,双手高举过头,随后将右手捂胸前,躬身说:“谢曜你好,我叫拖雷,希望你也能和我成为朋友。”拖雷年岁长,礼仪倒和铁木真学得十成十。
谢曜也不好再赖床上,蹦下来学着刚才拖雷动作回礼。但他做不伦不类又生硬,惹得一屋子人哈哈大笑。
李萍出去给乌日珠占打下手,切了许多牛羊肉,谢曜被这膻气弄受不了,忙跑到蒙古包外透气。
他身上已经穿着小皮袄,跑到外面倒也不觉得有多冷。看着苍茫草原,滚滚白云,却又不是自己熟悉故乡,一时间竟觉得五味杂陈。
“谢曜弟弟,天冷,你出来作甚?”郭靖不知何时来到他身边,还跟着华筝和拖雷。
谢曜斜睨他道:“郭靖,你不用叫我弟弟,叫我谢曜便可。”他怎么也是个成年人,被一个六七岁孩子叫弟弟能不别扭吗。
郭靖抓抓脑袋,点头道:“你喜欢我怎么叫就怎么叫吧。”
拖雷和华筝都听不懂他们说什么,郭靖翻译了一遍,拖雷不由问:“谢曜小小年纪,怎么说话像个大人似,郭靖,你们汉人都这样吗?”
郭靖这下被问住了,半天答不上来,待说给谢曜,谢曜陡然打了个寒颤。他怎么忘了自己现是个小孩儿?不禁哆哆嗦嗦道:“我冷,咱们回去说。”
到了屋里,三个小伙伴围坐炕上,郭靖不善言辞,但这里面只有他和谢曜能交谈,翻译来去,虽然麻烦,但几人也能咯咯笑作一团。只不过这些人是真笑,谢曜是干笑。末了郭靖道:“谢曜,你等休息几天我来教你蒙古语。”
谢曜少时学习讨厌就是外语,但事已至此,他不学也没有办法,只得硬着头皮点头。
第(2/3)页