第(1/3)页 克劳福德瞪大眼睛盯着西奥多,呼哧呼哧喘着粗气。 这让西奥多怀疑老头儿随时可能会背过气去。 他大声斥责西奥多是在胡说,指责西奥多为警队蒙羞,破坏警队荣誉,违背警队传统。 西奥多没有提高声调,但语气坚定: “你指的警队荣誉跟警队传统是什么?在明知道同事杀了人的情况下,依旧选择沉默甚至帮忙掩护吗?” 克劳福德胸口起伏更大了,他用更大的声音斥责西奥多: “我当了四十年警察!比你清楚什么才是一名真正的警员应该做的!” 西奥多真诚请教:“警员应该做什么?” 克劳福德:“为同伴保守秘密!学会闭嘴!” 他有些鄙夷地指指西奥多:“在禁酒令时期,你这样的警员第二天就会被挂上路灯!” “没有人会保护你,为你复仇!因为你是个叛徒!你先出卖了保护你的同伴!” 克劳福德还转头警告伯尼: “你得换个搭档,否则迟早有一天你会后悔的。” 他指指西奥多:“他会把你卖个好价格。” 从见到西奥多与伯尼第一面起,凭借四十年的从警经验,克劳福德立刻就对这两人有了基本判断。 他喜欢伯尼。能从伯尼身上感受到熟悉的老派警员的气质。 他们忠诚,沉默,可靠,少说多做,任何时候都是最值得信任的伙伴。 不像对面那小子,奸诈狡猾,油嘴滑舌,浑身都透着说谎的气息,好像一头披着人皮的狐狸。 简单交谈下来,愈发证明他的感觉没有错。 伯尼连忙将话题拉回到案子上。 他没有直接向克劳福德提问,而是询问起科尔曼的事情来。 克劳福德看上去很愿意跟伯尼分享这些,他讲了很多有关科尔曼的事。 在他口中,科尔曼简直变成了警队之光,其品行之正直,上帝来了都得给他磕一个。 西奥多感觉如果再不介入,克劳福德能拉着伯尼讲到明年圣诞节去。 伯尼往他这边看了一眼,抢在他之前开口提问:“科尔曼跟克拉伦斯·厄尔认识吗?” 克劳福德顿了顿,似乎是二十多分钟的回顾过往让他冷静下来了,也或许是提问的是伯尼而非西奥多。他撇着嘴给出了回答: “我不知道,据我所知科尔曼不认识姓厄尔的人。” 伯尼又问:“海斯呢?” “科尔曼跟海斯有关系吗?” 克劳福德没有回答。 伯尼将罗斯警探对海斯的评价说了一遍,向他求证。 克劳福德沉默一会儿,叹了口气:“科尔曼的确跟海斯认识。” 生怕伯尼误会,他立刻强调道:“他们只是认识。海斯是帮派头目,不管愿不愿意,我们都得认识他们。” 伯尼将海斯近一个月来地盘被大面积吞并的证据拿出,又提到了报警人。 然而克劳福德依旧固执地否认,坚决维护科尔曼神圣到上帝来了都得磕一个的光辉形象。 他甚至隐隐指责伯尼跟西奥多呆久了,受到了影响,变得不再纯粹。 他提醒伯尼,应该维护警队,只有警队的兄弟才是他最可靠的伙伴。 伯尼盯着他看了一会儿,转头看向西奥多。 他不知道该跟克劳福德说些什么。 对于一个从禁酒令时期走过来的老家伙而言,他的坚持没有错。 可现在已经不是禁酒令时期了,他却还沉浸在那个混乱年代中没能走出来。 西奥多早就等的不耐烦了,见伯尼败下阵来,立刻顶上: “科尔曼早就跟海斯勾结在了一起,他在为海斯提供庇护。” 克劳福德大怒:“你这个骗子!” 西奥多不管他,继续往下说:“科尔曼帮助海斯解决来自警方的压力,海斯为科尔曼提供金钱。” 他看了看克劳福德:“你没有参与其中,但你早就感觉到了。” 克劳福德问伯尼:“你这个搭档疯了!他已经开始说胡话了!” 西奥多:“每次他们去催收,你都会找各种理由缺勤,你假装自己不知道。” “那天晚上也一样。” 克劳福德看了看时间,对伯尼说:“我妻子要回来了,你们该走了。” 西奥多停顿了一下,感觉这话好像在哪儿听过。 第(1/3)页