第(2/3)页

    就和英语一样，如果在每一句英语上都标注谐音或者汉语拼音，那些不会英语的人也能读出来（虽然不知道什么意思）。

    “铁裤裆，你这话就不对了，这歌根本就没统一的歌词，谐音难道就不是歌词了？”

    “本来就是音节，用谐音标注反而能看得懂。再说铁裤裆你自己能懂？”

    “铁裤裆这是鸡蛋里挑石头，不会怕输吧。”

    眼见陈杰瑞找到一种解决“歌词难”问题的办法，铁裤裆既然跳出来反对，水友们顿时不乐意了。

    但铁裤裆显然也不会妥协，开什么玩笑，在他看来这首《忐忑》多变的歌词才是最难的地方。

    一旦这里解决，他可不认为还能赢。

    陈杰瑞没说话，直接网页上又找了一首《忐忑》，同样是原唱。

    “啊勒个鸡，阿了个蛋，阿了个鸡，啊勒个蛋，啊呀呦~~啊呀呦~”

    陈杰瑞点了暂停，就在众人不知道他这么做有什么意思的时候。又将先前听的那首播放出来，直接调到曲调相同的位置。

    “啊思得几，啊思得几，阿哥的几，啊哥的几，啊呀呦~~啊呀呦~~”

    继续暂停，陈杰瑞微微一笑看着铁裤裆问道：“发现了吗？”

    铁裤裆不知道陈杰瑞要干什么，他真没发现什么，只好微微摇头。

    但直播间里不少水友却是发现了。

    “是发音，是歌词，显然同样的曲调，不同的版本发音不同。”

    “对，其中一首是阿勒格机，一首是阿思得几，显然勒的发音与思的发音不同。”

    “这个以前不是有人说过吗？也有记者问了原唱，这首歌本来就没有统一的发音，每次她演唱的时候都有些许改变。”

    扫了眼弹幕，致命铁裤裆终于明白陈杰瑞想问他的发现是什么。、

    他脸色难看的点了点头，但狡辩道：“虽然歌词每次都不一样，但……但……”

    他但不下去，因为连他都不知道歌词到底是什么意思，到底应该哪个歌词是正统。

    “没有什么但不但的，这首歌本就是音律、音曲上的形式歌曲。原本的歌词甚至都是通过歌手发音标注出来的，某种程度上也是谐音。所以用谐音标注的方式来代替歌词，是可行的。”

    陈杰瑞淡淡说道。

    这下致命铁裤裆也不好说什么了，因为就连他的直播间也认同了陈杰瑞的观点。
    第(2/3)页