第(2/3)页

    如果这真是北野武等人在玩媒体游戏，解释了就会被视为外行，或许背后还会被骂一句：“这个草包，居然坏自己的好事。”

    娱乐圈里有许多类似的纠葛误会，当事人就是不澄清，惹得吃瓜群众干着急，其实都是这个路数。

    “北野武导演是我非常敬重的前辈，他的作品我都很喜欢，另外我知道他藏有不少顶级法国葡萄酒。”

    苏长青开始打太极。

    “您的意思是将赢得这场赌博吗？”

    “我也准备了上好的中国白酒，希望有机会与北野前辈分享。”

    “您的意思可能会输？”

    “中国的苏东坡有一句诗‘胜固欣然败亦喜’，我与北野前辈的友谊不能用胜败衡量。”

    圈子兜得五迷三道，有些问题避不开了苏长青就把日语说得乱七八糟，最终记者失去了耐性，渐渐把注意力放在作品上。

    因为日本发行制度没有国内复杂，不存在所谓首映、点映、路演、看片会、内部观影等等花样，记者和普通观众一样不了解剧情，所以问题基本限定在广告片透露出的信息。

    因为中日韩演员阵容，问题很快集中到是否反美。

    这个问题苏长青都烦了，有点踩到屎的感觉，干脆把对王硕说的话在这重复了一遍：“这是反战片，不能一提反战就想到米国，那不公平。”

    日本将美利坚翻译成米国，咱们这边不知从哪个开始翻译成美国，国名里用形容词很少见，感觉赞美之意溢于言表。

    于公于私这时候反美都不是个好话题，苏长青尽量避开，拒绝跟着记者往上面扯。

    冷战刚刚结束，老美如日中天，虽然广场协定搞得日本这几年有点惨，但人家不在乎，这些记者也是挑事。

    因为工作性质的原因，记者最不喜欢平庸话题，他们期望受访者出错出洋相，也乐于挑起敏感话题，就看你接不接。

    有记者问：“您之前的作品《太平号》在北美票房取得成功，《移动迷宫》似乎没有米国发行的计划，为什么？是否因为题材敏感？”

    对这话题苏长青也有准备：“这主要是一部拍给中日韩观众看的电影，如果配上英文字幕，我很怀疑欧美观众能区分出这是三个国家的演员，那么影片的主题就变得模糊不清。”

    结果第二天报纸出来的标题里居然有：中国名导演声称米国观众看不懂《移动迷宫》。
    第(2/3)页