第(2/3)页

    “He_was_just_a_cherry_trooper_andhe_surely_shook_with_fright

    他仅仅是一个新伞兵，他真的在战斗中颤栗

    As_he_checked_all_his_equipment_and_made_sure_his_pack_was_tight

    他和对他的装备，打紧他的伞包

    He_had_to_sit_and_listen_to_the_awful_engines_roar,

    他不得不坐在舱中听着烦躁的引擎咆哮

    And_he_ain‘t_gonna_jump_no_

    他再也不想多跳一次！

    Gory,Gory,What_a_helluva_way_to_die

    盖瑞，盖瑞，TDM糟糕的死法！

    Gory,Gory,What_a_helluva_way_to_die

    盖瑞，盖瑞，TDM糟糕的死法！

    Gory,Gory,What_a_helluva_way_to_die

    盖瑞，盖瑞，TDM糟糕的死法！

    Heain’tgonna_jump_no_more

    他再也不想多跳一次！

    ………………”

    意外的，斯内克竟然真的用他那低沉的带有磁性的声音唱起歌来！不过……这首不是西点军校的军歌吗？老宅男吃惊地眨么眨么眼，他之所以会这么清楚，完全是因为《兄弟连》这部片子！那旋律就是这部片子第9集卡车上士兵们唱的那首！那简单而又抑扬顿挫的旋律，平淡中却充满无奈而又无悔的激情！原本是101空降师的军歌！有兴趣的朋友可以找来听听！歌名是《Blood_On_The_Risers_1958》!很不错的说！渐渐地将他心中的抑郁一扫而空！

    “……

    The_days_he’d_lived_and_loved_and_laughed_kept_running_through_his_mind;

    那天他还在想念往日的生活、想着爱情，欢笑着飞奔

    He_thought_about_the_girl_back_home,the_one_he’d_left_behind;

    思念着邻家的女孩,他会留下

    He_thought_about_the_medics_and_wondered_what_they’ed_

    他左后面一个兄弟在想军医如何能找到他

    He_ain’t_gonna_jump_no_

    他再也不想多跳一次！

    Gory,Gory,What_a_helluva_way_to_die

    盖瑞，盖瑞，TDM糟糕的死法！

    Gory,Gory,What_a_helluva_way_to_die
    第(2/3)页